Early In The Morning
When i wake up early in the morning the first thing I do is to look in the mirror. And this is what I see: one eye begins to open, my right hand takes the toothbrush, my left hand turns on the tap, and my eyebrows frown. The only thing that remains unchanged and does not move, is my hair, which is still dreaming.
The topic for Illustration Friday is: “early”


your hair it’s sunny… it spreads in all directions
[Translate]
*is sunny, sorry, cred ca e nevoie de optiunea aia pentru corectat comentariile
[Translate]
nici măcar un booo! nu te-ar trezi, aşa-i?
ştiu faţa asta de undeva, acasă eu sunt oglinda la care se uită
[Translate]
Mai stiu pe cineva pt care s-ar potrivi descrierea ta
[Translate]
Ce desen frumos! E foarte bine ca iti place ce vezi dimineata cand te uiti in oglinda, eu as prefera sa tin ochii inchisi
[Translate]
Such a good drawing.
Hair can be so disobedient can’t it, but I’d rather have it disobey than disappear.
[Translate]
Tin minte de parul tau obraznicut, care sta, mai ales dimineata, in toate partile. Eu am aliminat pericolul, mi-l prind…
Imi place autoportretul tare-tare. Eu nu ma incumet sa ma desenez.
[Translate]
Mai stiu pe cineva pt care s-ar potrivi descrierea ta
[Translate]
@Ioana,
Yes, and it’s shining!!!
[Translate]
@Miju,
Ai putea macar sa te aburesti ca sa nu se mai uite atat de fix
[Translate]
@Mona,
Stiu, e general valabil. Mai putin pentru floricelele tale, ele se trezesc de placere
[Translate]
@Azazello,
Sunt atat de curioasa cand ma privesc dimineata in oglinda, incat fac tot posibilul ca sa deschid macar unul dintre ei. Ca si cum culoarea nasului meu ar fi putut sa se schimbe peste noapte sau ar fi putut sa imi apara un semn pe obraz.
[Translate]
@akh,
You are right
[Translate]
@Leo,
Eu nu ma uit in oglinda cand imi fac autoportretul. Pentru ca nici nu tin sa semene atat de bine. E important sa iasa starea, actiunea, expresia… Ia incearca si tu.
[Translate]
ma mai aburesc uneori cu cafeaua, stau cu nasul in cana
nu e bine sa raman oglinda, ca nu pot fi fidel[imaginii], ma pufneste rasul. nu e bine, asa-i?
[Translate]
@Miju,
Ba e bine. Nici macar o cafeluta draguta nu e mai buna decat o ceasca de ras dimineata
[Translate]